Aviso legal

Última actualización: Mayo 2026

1. Información general

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se facilitan los siguientes datos del titular del sitio web:

2. Objeto

El presente Aviso Legal regula el uso del sitio web sansebastianstays.com (en adelante, el “Sitio Web”), titularidad de Marqués de Zaragüeta, S.L. (en adelante, “SSS” o “el Titular”). La utilización del Sitio Web atribuye la condición de usuario e implica la aceptación de las presentes condiciones en su totalidad.

3. Servicios

A través del Sitio Web, SSS ofrece información sobre apartamentos turísticos en Donostia / San Sebastián y facilita la gestión de reservas a través de su socio tecnológico Lodgify. Las reservas y pagos se procesan en la plataforma de Lodgify; SSS actúa como gestor de las propiedades anunciadas.

4. Propiedad intelectual e industrial

Todos los contenidos del Sitio Web (textos, fotografías, gráficos, logotipos, marcas, código fuente, diseño) son propiedad del Titular o de terceros que han autorizado su uso. Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública o transformación total o parcial sin autorización expresa y por escrito del Titular.

Las fotografías de las propiedades, los logotipos de canales de distribución (Airbnb, Booking.com, VRBO) y otros elementos pertenecen a sus respectivos propietarios y se utilizan a efectos informativos.

5. Responsabilidad

El Titular se reserva el derecho a modificar, sin previo aviso, el contenido del Sitio Web. SSS procura mantener la información actualizada y veraz, pero no garantiza la inexistencia de errores ni la disponibilidad continuada del Sitio Web. Los precios, disponibilidad y condiciones mostrados son indicativos y se confirman únicamente en el momento de formalizar la reserva en la plataforma de pago.

SSS no será responsable de daños y perjuicios derivados de:

  • Interrupciones, fallos o errores en el funcionamiento del Sitio Web.
  • Acciones de terceros que vulneren las medidas de seguridad implementadas.
  • Decisiones tomadas por el usuario en base a la información publicada, sin verificación previa.
  • El uso indebido del Sitio Web o de los servicios contratados a través del mismo.

6. Enlaces a terceros

El Sitio Web puede contener enlaces a sitios de terceros (Lodgify, Airbnb, Booking.com, VRBO, redes sociales, etc.). SSS no asume responsabilidad sobre el contenido o políticas de dichos sitios.

7. Legislación y jurisdicción aplicable

Las presentes condiciones se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia derivada del uso del Sitio Web, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de Donostia / San Sebastián, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.

Para cualquier consulta sobre este Aviso Legal, escríbenos a info@sansebastianstays.com.